Accessibility Information

Users of assistive technologies such as screen readers should use the following link to activate Accessibility Mode before continuing: Learn more and Activate accessibility mode.

HWQJ 10-1203 Sustain A/C Unit, Fac. 5303, Ghedi Air Base, Italy

Solicitation Number: FA5682-F1F3A21144A009
Agency: Department of the Air Force
Office: United States Air Force Installation Contracting Agencies - Europe
Location: 31st Contracting Squadron - Aviano
  • Print
:
FA5682-F1F3A21144A009
:
Combined Synopsis/Solicitation
:
Added: Jun 01, 2011 8:39 am
REQUIREMENT/OGGETTO: Contractor shall furnish manpower, materials and equipment to replace the existing A/C unit, as described in the Statement of Work. INTERESTED FIRMS MUST BE REGISTERED TO PERFORM CONSTRUCTION WORK IN THE EUROPEAN COMMUNITY AND MEET THE REQUISITES OF ITALIAN LAW 575 OF 31 MAY 1965, ART, 10, AS IMPLEMENTED BY D.P.R. 252 OF 3 JUNE 1998, AND SUCCESSFUL SCREENING BY THE ITALIAN MINISTRY OF DEFENSE.

***


L'impresa dovra' fornire manodopera, materiali ed equipaggiamenti per sostituire il condizionatore esistente, come descritto nel capitolato. LE DITTE INTERESSATE ALLA GARA D'APPALTO DEVONO ESSERE REGISTRATE E SODDISFARE I REQUISITI PREVISTI DALLA LEGGE 575 DEL 31 MAGGIO 1965, ART. 10, ATTUATO DAL D.P.R. 252 DEL 3 GIUGNO 1988, E AVER RICEVUTO UN RISULTATO POSITIVO ALLO "SCREENING" EFFETTUATO DAL MINISTERO DELLA DIFESA.


PERIOD OF PERFORMANCE OR DELIVERY TIME/PERIODO DI ESECUZIONE O TEMPO DI CONSEGNA: 60 days/giorni di calendario.


SITE VISIT/SOPRALUOGO: 15 Jun 11 - 1200 hours

IT'S STRICTLY NECESSARY THAT YOU COMMUNICATE THE NAMES OF THE PEOPLE ATTENDING THE SITE VISIT AND THAT YOU SEND THEIR DOCUMENTS (E-MAIL Valeria.sist@aviano.af.mil OR FAX 0434/308557) BY MONDAY, 6 JUNE 2011, AT 1700HRS.

***

E' STRETTAMENTE NECESSARIO CHE VENGANO COMUNICATI I NOMINATIVI DELLE PERSONE CHE PARTECIPERANNO AL SOPRALUOGO E CHE VENGANO INVIATI I LORO DOCUMENTI ALL'INDIRIZZO E-MAIL Valeria.sist@aviano.af.mil O AL FAX 0434/308557, ENTRO LUNEDI', 6 GIUGNO 2011, ALLE ORE 17.00.

Added: Jun 29, 2011 3:19 am

Pending issuance of Addenudm #1 to Technical Specifications for HWQJ 10-1203 Sustain A/C Unit, Fac. 5303, Ghedi Air Base, Ghedi (BS), the response date is hereby changed and is now FRIDAY, 8th JULY 2011, at 1700hrs.

***

In attesa che venga preparato l'Addendum #1 alle Specifiche Tecniche per il progetto HWQJ 10-1203 Sostituzione Condizionatore, Fabbr. 5303, Base Aerea di Ghedi, Ghedi (BS), la data di presentazione delle offerte viene modificata ed e' VENERDI', 8 LUGLIO 2011, alle ore 17.00.

Added: Jul 01, 2011 3:43 am
Addendum #1 to Technical Specifications for HWQJ 10-1203 Sustain A/C Unit, Fac. 5303, Ghedi Air Base, Ghedi (BS), is hereby posted.

In addition to the new Scope of Work, which replaces entirely the original Scope of Work, a new Construction Cost Estimate Breakdown is hereby posted (to be used instead of the original one).

As anticipated, the closing date for offers submission is now FRIDAY, 8th JULY 2011, at 1700hrs. All other details and requirements included in the original Request for Quotation remain unchanged.

***

Viene pubblicato l'Addendum #1 alle Specifiche Tecniche per il progetto HWQJ 10-1203 Sostituzione Condizionatore, Fabbr. 5303, Base Aerea di Ghedi, Ghedi (BS).

In aggiunta al nuovo Scopo del Lavoro, che sostituisce completamente lo Scopo del Lavoro originario, viene pubblicato  un nuovo Dettaglio Costi (da usare al posto di quello originario).

Come anticipato, la data di chiusura per la presentazione delle offerte e' VENERDI', 8 LUGLIO 2011, alle ore 17.00. Tutti gli altri dettagli e richieste inclusi nella Richiesta Prezzi originale rimangono invariati.
Please consult the list of document viewers if you cannot open a file.

HWQJ 10-1203 Request for Quotation, Statement of Work and Cost Breakdown/Richiesta Prezzi, Capitolato Tecnico e Dettaglio Costi

Type:
Other (Draft RFPs/RFIs, Responses to Questions, etc..)
Label:
HWQJ 10-1203 Request for Quotation, Statement of Work and Cost Breakdown/Richiesta Prezzi, Capitolato Tecnico e Dettaglio Costi
Posted Date:
June 1, 2011
Description: HWQJ 10-1203 Request for Quotation/Richiesta Prezzi
HWQJ 10-1203 SOW.doc (2,846.50 Kb)
Description: HWQJ 10-1203 Statement of Work/Capitolato Tecnico
Description: HWQJ 10-1203 Quotation Cost Breakdown/Dettaglio Costi Quotazione

Amendment 1

Type:
Mod/Amendment
Posted Date:
July 1, 2011
Description: HWQJ 10-1203 - Addendum #1 to Scope of Work/Addendum #1 allo Scopo del Lavoro
Description: HWQJ 10-1203 - Cost Estimate Breakdown, Addendum #1/Dettaglio Costi, Addendum #1
:
31st Contracting Squadron (Aviano)
Via Pordenone
33081 Aviano (PN), 33081
:
Fac. 5303 - Ghedi Air Base
Ghedi (BS),
Italy
:
Valeria Sist,
Contrac Specialist
Phone: 390434308043
Fax: 390434308557
:
Severino F Mion,
Contracting Officer
Phone: 390434307138
Fax: 390434308557