Users of assistive technologies such as screen readers should use the following link to activate Accessibility Mode before continuing: Learn more and Activate accessibility mode.
Added: Jul 06, 2009 12:55 pmThis is a combined synopsis/solicitation for commercial items to acquire services and software as required to implement an Earned Value Management System (EVMS) at the USCG Aviation Logistics Center in Elizabeth City, NC, prepared in accordance with the procedures in FAR 12, 13.5 and 15, as supplemented with additional information included in this notice. A written Statement of Objectives (SOO) is attached. Proposals at a minimum must include the statement of work, performance metrics, measurement plan, and quality assurance plan. Manufacturers’ data sheets for all proposed software are required. The Contractor is encouraged to provide an innovative approach/solution on its best terms, making certain to address all elements and requirements of the statement of objectives.
This announcement constitutes the only solicitation; proposals are being requested and a written solicitation will not be issued. Solicitation number HSCG38-09-R-800008 is issued as a Request for Proposal (RFP). This solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular (FAC) 2005-33. The North American Industry Classification System (NAICS) Code is 541611 and the small business size standard is less than 7.0 Million. This is a Small Business Set-Aside. The Government intends to award a Firm-Fixed Price Purchase order to acquire the proposed services meeting the Statement of Objectives (SOO). Award will be made to the offeror proposing the best value to the Government considering technical capability, price, delivery and past performance. Desired delivery is within 60 day ARO. Earlier deliveries are acceptable. Deliver to: USCG Aviation Logistics Center, Bldg. 63, Elizabeth City, North Carolina, 27909-5001. An Industry Day will be held on July 13, 2009 between the hours of 1:00 p.m. and 3:00 p.m. in the Engineering Services Division Conference Room, Bldg. 78, aboard the Aviation Logistics Center. Those desiring to attend should submit the following information: Full Name of Attendees and Company Name. This information should be submitted to email@example.com no later than Friday, July 10, 2009 at 0900 Eastern time. This is the only Industry Day that will be held. No other requests for visits will be accepted. Answers to all questions posed during the session will be posted as an attachment to the solicitation. Additional questions will be accepted by email after the Industry Day and posted to the solicitation as received.
FAR 52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998), This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): http://www.acquisition.gov/far/
The following FAR provisions and clauses are incorporated by reference:
52.212-1 Instructions to Offerors – Commercial Items (June 2008)
52.212-2 Evaluation-Commercial Items (Jan 1999), The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose proposal will be the most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors are arranged in descending order of importance and shall be used to evaluate: 1) Technical Capability; 2) Past Performance; 3) Delivery and 4) Price. The combination of 1) Technical Capabilities and 2) Past Performance may be considered significantly more important than 3)Delivery and 4)Price.
The Government intends to award without discussions with offerors. Therefore, the offerors initial offer should contain the offerors best terms. However, the Government reserves the right to conduct discussions if later determined to be necessary by the Contracting Officer.
FAR 52.212-3 Offeror Representations and Certifications-Commercial Items (JUN 2009) Offerors shall include a completed copy of this provision with offer or complete only paragraph (j) of the provision if the offeror has completed the annual representations and certifications electronically at http://orca.bpn.gov . If an offeror has not completed the annual representations and certifications electronically at the ORCA website, the offeror shall complete only paragraphs (b) through (i) of this provision.
FAR 52.212-4 Contract Terms and Conditions Commercial Items (MAR 2009) tailored to include the following addenda:
FAR 52.211-14 Notice of Priority Rating for National Defense Use (APR 2008) DO-A1 rating
FAR 52.215-20 Requirements for Cost or Pricing Data or Information Other Than Cost or Pricing Data (Oct 1997) Alternate IV (Oct 1997) (a) Submission of Cost or Pricing Data is not required (b) Provide information on the prices at which same or similar services have been sold in the commercial market that is adequate for evaluating the reasonableness of the price for this acquisition.
FAR 52.233-2 Service of Protest (SEP 2006)
(a) Dorothy Pelis
FAR 52.242-13 Bankruptcy (Jul 1995)
FAR 52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference (Feb 1998)
Homeland Security Acquisition Regulation (HSAR) 48 CFR Chapter 30) Clauses
3052.209-70 Prohibition on Contracts With Corporate Expatriates (JUN 2006)
(a) Prohibitions. Section 835 of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395, prohibits the Department of Homeland Security from entering into any contract with a foreign incorporated entity which is treated as an inverted domestic corporation as defined in this clause, or with any subsidiary of such an entity. The Secretary shall waive the prohibition with respect to any specific contract if the Secretary determines that the waiver is required in the interest of national security.
(b) Definitions. As used in this clause: Expanded Affiliated Group means an affiliated group as defined in section 1504(a) of the Internal Revenue Code of 1986 (without regard to section 1504(b) of such Code), except that section 1504 of such Code shall be applied by substituting ‘more than 50 percent’ for ‘at least 80 percent’ each place it appears. Foreign Incorporated Entity means any entity which is, or but for subsection (b) of section 835 of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395, would be, treated as a foreign corporation for purposes of the Internal Revenue Code of 1986. Inverted Domestic Corporation. A foreign incorporated entity shall be treated as an inverted domestic corporation if, pursuant to a plan (or a series of related transactions)-
(1) The entity completes the direct or indirect acquisition of substantially all of the properties held directly or indirectly by a domestic corporation or substantially all of the properties constituting a trade or business of a domestic partnership; (2) After the acquisition at least 80 percent of the stock (by vote or value) of the entity is held-
(i) In the case of an acquisition with respect to a domestic corporation, by former shareholders of the domestic corporation by reason of holding stock in the domestic corporation; or
(ii) In the case of an acquisition with respect to a domestic partnership, by former partners of the domestic partnership by reason of holding a capital or profits interest in the domestic partnership; and
(3) The expanded affiliated group which after the acquisition includes the entity does not have substantial business activities in the foreign country in which or under the law of which the entity is created or organized when compared to the total business activities of such expanded affiliated group.
Person, domestic, and foreign have the meanings given such terms by paragraphs (1), (4), and (5) of section 7701(a) of the Internal Revenue Code of 1986, respectively.
(c) Special rules. The following definitions and special rules shall apply when determining whether a foreign incorporated entity should be treated as an inverted domestic corporation.
(1) Certain stock disregarded. For the purpose of treating a foreign incorporated entity as an inverted domestic corporation these shall not be taken into account in determining ownership:
(i) stock held by members of the expanded affiliated group which includes the foreign incorporated entity; or
(ii) Stock of such entity which is sold in a public offering related to an acquisition described in section 835(b)(1) of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395(b)(1).
(2) Plan deemed in certain cases. If a foreign incorporated entity acquires directly or indirectly substantially all of the properties of a domestic corporation or partnership during the 4-year period beginning on the date which is 2 years before the ownership requirements of subsection (b)(2) are met, such actions shall be treated as pursuant to a plan.
(3) Certain transfers disregarded. The transfer of properties or liabilities (including by contribution or distribution) shall be disregarded if such transfers are part of a plan a principal purpose of which is to avoid the purposes of this section.
(d) Special rule for related partnerships. For purposes of applying section 835(b) of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395(b) to the acquisition of a domestic partnership, except as provided in regulations, all domestic partnerships which are under common control (within the meaning of section 482 of the Internal Revenue Code of 1986) shall be treated as a partnership.
(e) Treatment of Certain Rights.
(1) Certain rights shall be treated as stocks to the extent necessary to reflect the present value of all equitable interests incident to the transaction, as follows:
(iii) Contracts to acquire stock;
(iv) Convertible debt instruments;
(v) Others similar interests.
(2) Rights labeled as stocks shall not be treated as stocks whenever it is deemed appropriate to do so to reflect the present value of the transaction or to disregard transactions whose recognition would defeat the purpose of section 835.
(f) Disclosure. The offeror under this solicitation represents that [Check one]:
___it is not a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.104–70 through 3009.104–73;
___it is a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.104–70 through 3009.104–73, but it has submitted a request for waiver pursuant to 3009.104–74, which has not been denied; or
___it is a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.104–70 through 3009.104–73, but it plans to submit a request for waiver pursuant to 3009.104–74.
(g) A copy of the approved waiver, if a waiver has already been granted, or the waiver request, if a waiver has been applied for, shall be attached to the bid or proposal.
(End of provision)
3052.204-70 Security requirements for unclassified information technology resources.
SECURITY REQUIREMENTS FOR UNCLASSIFIED INFORMATION TECHNOLOGY RESOURCES (JUN 2006)
(a) The Contractor shall be responsible for Information Technology (IT) security for all systems connected to a DHS network or operated by the Contractor for DHS, regardless of location. This clause applies to all or any part of the contract that includes information technology resources or services for which the Contractor must have physical or electronic access to sensitive information contained in DHS unclassified systems that directly support the agency’s mission.
(b) The Contractor shall provide, implement, and maintain an IT Security Plan. This plan shall describe the processes and procedures that will be followed to ensure appropriate security of IT resources that are developed, processed, or used under this contract.
(1) Within 15 days after contract award, the contractor shall submit for approval its IT Security Plan, which shall be consistent with and further detail the approach contained in the offeror's proposal. The plan, as approved by the Contracting Officer, shall be incorporated into the contract as a compliance document.
(2) The Contractor’s IT Security Plan shall comply with Federal laws that include, but are not limited to, the Computer Security Act of 1987 (40 U.S.C. 1441 et seq.); the Government Information Security Reform Act of 2000; and the Federal Information Security Management Act of 2002; and with Federal policies and procedures that include, but are not limited to, OMB Circular A-130.
(3) The security plan shall specifically include instructions regarding handling and protecting sensitive information at the Contractor’s site (including any information stored, processed, or transmitted using the Contractor’s computer systems), and the secure management, operation, maintenance, programming, and system administration of computer systems, networks, and telecommunications systems.
(c) Examples of tasks that require security provisions include--
(1) Acquisition, transmission or analysis of data owned by DHS with significant replacement cost should the contractor’s copy be corrupted; and
(2) Access to DHS networks or computers at a level beyond that granted the general public (e.g., such as bypassing a firewall).
(d) At the expiration of the contract, the contractor shall return all sensitive DHS information and IT resources provided to the contractor during the contract, and certify that all non-public DHS information has been purged from any contractor-owned system. Components shall conduct reviews to ensure that the security requirements in the contract are implemented and enforced.
(e) Within 6 months after contract award, the contractor shall submit written proof of IT Security accreditation to DHS for approval by the DHS Contracting Officer. Accreditation will proceed according to the criteria of the DHS Sensitive System Policy Publication, 4300A (Version 2.1, July 26, 2004) or any replacement publication, which the Contracting Officer will provide upon request. This accreditation will include a final security plan, risk assessment, security test and evaluation, and disaster recovery plan/continuity of operations plan. This accreditation, when accepted by the Contracting Officer, shall be incorporated into the contract as a compliance document. The contractor shall comply with the approved accreditation documentation.
(End of clause)
3052.204-71 Contractor employee access.
CONTRACTOR EMPLOYEE ACCESS
(a) Sensitive Information, as used in this Chapter, means any information, the loss, misuse, disclosure, or unauthorized access to or modification of which could adversely affect the national or homeland security interest, or the conduct of Federal programs, or the privacy to which individuals are entitled under section 552a of title 5, United States Code (the Privacy Act), but which has not been specifically authorized under criteria established by an Executive Order or an Act of Congress to be kept secret in the interest of national defense, homeland security or foreign policy. This definition includes the following categories of information:
(1) Protected Critical Infrastructure Information (PCII) as set out in the Critical Infrastructure Information Act of 2002 (Title II, Subtitle B, of the Homeland Security Act, Public Law 107-296, 196 Stat. 2135), as amended, the implementing regulations thereto (Title 6, Code of Federal Regulations, Part 29) as amended, the applicable PCII Procedures Manual, as amended, and any supplementary guidance officially communicated by an authorized official of the Department of Homeland Security (including the PCII Program Manager or his/her designee);
(2) Sensitive Security Information (SSI), as defined in Title 49, Code of Federal Regulations, Part 1520, as amended, “Policies and Procedures of Safeguarding and Control of SSI,” as amended, and any supplementary guidance officially communicated
by an authorized official of the Department of Homeland Security (including the Assistant Secretary for the Transportation Security Administration or his/her designee);
(3) Information designated as “For Official Use Only,” which is unclassified information of a sensitive nature and the unauthorized disclosure of which could adversely impact a person’s privacy or welfare, the conduct of Federal programs, or other programs or operations essential to the national or homeland security interest; and
(4) Any information that is designated “sensitive” or subject to other controls, safeguards or protections in accordance with subsequently adopted homeland security information handling procedures.
(b) “Information Technology Resources” include, but are not limited to, computer equipment, networking equipment, telecommunications equipment, cabling, network drives, computer drives, network software, computer software, software programs, intranet sites, and internet sites.
(c) Contractor employees working on this contract must complete such forms as may be necessary for security or other reasons, including the conduct of background investigations to determine suitability. Completed forms shall be submitted as directed by the Contracting Officer. Upon the Contracting Officer's request, the Contractor's employees shall be fingerprinted, or subject to other investigations as required. All contractor employees requiring recurring access to Government facilities or access to sensitive information or IT resources are required to have a favorably adjudicated background investigation prior to commencing work on this contract unless this requirement is waived under Departmental procedures.
(d) The Contracting Officer may require the contractor to prohibit individuals from working on the contract if the government deems their initial or continued employment contrary to the public interest for any reason, including, but not limited to, carelessness, insubordination, incompetence, or security concerns.
(e) Work under this contract may involve access to sensitive information. Therefore, the Contractor shall not disclose, orally or in writing, any sensitive information to any person unless authorized in writing by the Contracting Officer. For those contractor employees authorized access to sensitive information, the contractor shall ensure that these persons receive training concerning the protection and disclosure of sensitive information both during and after contract performance.
(f) The Contractor shall include the substance of this clause in all subcontracts at any tier where the subcontractor may have access to Government facilities, sensitive information, or resources.
(End of clause)
When the contract will require contractor employees to have access to Information Technology (IT) resources, add the following paragraphs:
(g) Before receiving access to IT resources under this contract the individual must receive a security briefing, which the Contracting Officer’s Technical Representative (COTR) will arrange, and complete any nondisclosure agreement furnished by DHS.
(h) The contractor shall have access only to those areas of DHS information technology resources explicitly stated in this contract or approved by the COTR in writing as necessary for performance of the work under this contract. Any attempts by contractor personnel to gain access to any information technology resources not expressly authorized by the statement of work, other terms and conditions in this contract, or as approved in writing by the COTR, is strictly prohibited. In the event of violation of this provision, DHS will take appropriate actions with regard to the contract and the individual(s) involved.
(i) Contractor access to DHS networks from a remote location is a temporary privilege for mutual convenience while the contractor performs business for the DHS Component. It is not a right, a guarantee of access, a condition of the contract, or Government Furnished Equipment (GFE).
(j) Contractor access will be terminated for unauthorized use. The contractor agrees to hold and save DHS harmless from any unauthorized use and agrees not to request additional time or money under the contract for any delays resulting from unauthorized use or access.
(k) Non-U.S. citizens shall not be authorized to access or assist in the development, operation, management or maintenance of Department IT systems under the contract, unless a waiver has been granted by the Head of the Component or designee, with the concurrence of both the Department’s Chief Security Officer (CSO) and the Chief Information Officer (CIO) or their designees. Within DHS Headquarters, the waiver may be granted only with the approval of both the CSO and the CIO or their designees. In order for a waiver to be granted:
(1) The individual must be a legal permanent resident of the U. S. or a citizen of Ireland, Israel, the Republic of the Philippines, or any nation on the Allied Nations List maintained by the Department of State;
(2) There must be a compelling reason for using this individual as opposed to a U. S. citizen; and
(3) The waiver must be in the best interest of the Government.
(l) Contractors shall identify in their proposals the names and citizenship of all non-U.S. citizens proposed to work under the contract. Any additions or deletions of non-U.S. citizens after contract award shall also be reported to the contracting officer.
(End of clause)
3052.242-71 Dissemination of contract information.
As prescribed in (HSAR) 48 CFR 3042.202-70 insert the following clause:
DISSEMINATION OF CONTRACT INFORMATION
The Contractor shall not publish, permit to be published, or distribute for public consumption, any information, oral or written, concerning the results or conclusions made pursuant to the performance of this contract, without the prior written consent of the Contracting Officer. An electronic or printed copy of any material proposed to be published or distributed shall be submitted to the Contracting Officer.
(End of clause)
52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders-- Commercial Items (JUNE 2009) (a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:
(1) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Feb 2009) (22 U.S.C. 7104(g)).
___Alternate I (Aug 2007) of 52.222-50 (22 U.S.C. 7104(g)).
(2) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).
(3) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Pub. L. 108-77, 108-78).
(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:
52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sept 2006), with Alternate I (OCT 1995) (41 U.S.C. 253g and 10 U.S.C. 2402).
52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (June 2003)
52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (May 2004) (15 U.S.C. 637 (d)(2) and (3)).
52.219-14, Limitations on Subcontracting (Dec 1996)
52.219-28, Post-Award Small Business Program Rerepresentation (APR 2009)
52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O. 11755).
52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (FEB 2008) (E.O. 13126).
52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Feb 1999).
52.222-26, Equal Opportunity (Mar 2007) (E.O. 11246).
52.222-35, Equal Opportunity for Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, and Other Eligible Veterans (Sept 2006) (38 U.S.C. 4212).
52.222-36, Affirmative Action for Workers with Disabilities (Jun 1998) (29 U.S.C. 793).
52.222-37, Employment Reports on Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, and Other Eligible Veterans (Sept 2006) (38 U.S.C. 4212).
52.222-39, Notification of Employee Rights Concerning Payment of Union Dues or Fees. (Dec 2004)(E.O. 13201)
52.222-54, Employment Eligibility Verification (JAN 2009)
52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) (E.o.s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).
52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer--Central Contractor Registration (Oct 2003) (31 U.S.C. 3332).
52.239-1, Privacy or Security Safeguards (AUG 1996)
Primary point of contact is Gary Woolard at (252)334-5274, firstname.lastname@example.org or Dorothy Pelis at (252)384-7181, email@example.com . Closing date/time for submission of proposals is July 27, 2009 at 3:00 P.M. eastern time. Submit to USCG, Aviation Logistics Center, IOD, Bldg. 78, Elizabeth City, NC 27909-5001, Attn: Gary Woolard (preferred) OR by email (firstname.lastname@example.org) .
Enclosure (1) to COMDTINST 4200.14, NOTICE FOR FILING AGENCY PROTESTS, is attached.
NOTICE FOR FILING AGENCY PROTESTS
United States Coast Guard Ombudsman Program
It is the policy of the United States Coast Guard (USCG) to issue solicitations and make contract awards in a fair and timely manner. The Ombudsman Program for Agency Protests (OPAP) was established to investigate agency protest issues and resolve them without expensive and time-consuming litigation. OPAP is an independent reviewing authority that is empowered to grant a prevailing protester essentially the same relief as the General Accountability Office (GAO).
Interested parties are encouraged to seek resolution of their concerns within the USCG as an Alternative Dispute Resolution (ADR) forum, rather than filing a protest with the GAO or some external forum. Interested parties may seek resolution of their concerns informally or opt to file a formal agency protest with the contracting officer or Ombudsman.
Informal forum with the Ombudsman. Interested parties who believe a specific USCG procurement is unfair or otherwise defective should first direct their concerns to the cognizant contracting officer. If the contracting officer is unable to satisfy the concerns, the interested party is encouraged to contact the USCG Ombudsman for Agency Protests. Under this informal process, the agency is not required to suspend contract award performance. Use of an informal forum does not suspend any time requirement for filing a protest with the agency or other forum. In order to ensure a timely response, interested parties should provide the following information to the Ombudsman: solicitation/contract number, contracting office, contracting officer, and solicitation closing date (if applicable).
Formal Agency Protest with the Ombudsman. Prior to submitting a formal agency protest, protesters must first use their best efforts to resolve their concerns with the contracting officer through open and frank discussions. If the protester’s concerns are unresolved, an independent review is available by the Ombudsman. The protester may file a formal agency protest to either the contracting officer or as an alternative to that, the Ombudsman under the OPAP program. Contract award or performance will be suspended during the protest period unless contract award or performance is justified, in writing, for urgent and compelling reasons or is determined in writing to be in the best interest of the Government. The agency’s goal is to resolve protests in less than 35 calendar days from the date of filing. Protests shall include the information set forth in FAR 33.103. If the protester fails to submit the required information, resolution of the protest may be delayed or the protest may be dismissed. This will not preclude re-filing of the protest to meet the requirement. To be timely, protests must be filed within the period specified in FAR 33.103(e). Formal protests filed under the OPAP program should be submitted to:
Department of Homeland Security
United States Coast Guard (CG-9131)
Ombudsman Program for Agency Protests
1900 Half Street, SW, Room 11-0602
Washington, D. C. 20593-0001
The Ombudsman Hotline telephone number is 202.372.3695.
HU25, HH65, H60J, C130, ESD, IOD, ISD, CASA or ALD
Elizabeth City, North Carolina 27909-5001
USCG AVIATION LOGISTICS CENTER
Elizabeth City, North Carolina 27909-5001
Gary S Woolard,
Phone: (252) 334-5274
Dorothy B Pelis,
July 6, 2009
Jul 27, 2009 3:00 pm Eastern
Original Set Aside:
Total Small Business
R -- Professional, administrative, and management support services
541 -- Professional, Scientific, and Technical Services/541611 -- Administrative Management and General Management Consulting Services